—–Message d’origine—–
De : abo@elwis.de <abo@elwis.de>
Envoyé : jeudi 26 novembre 2020 15:44
À : avisbfrance@gmail.com
Objet : [avis-a-la-batellerie-allemagne] 20201126_RIS Nachricht
2096/2020-Versionsnummer 1 (geänderte RIS Nachricht): Datteln-Hamm-Kanal
(37,0-37,0) Datteln-Hamm-Kanal (40,4-40,4) 26. Okt. 2020 07:00 Uhr bis 4.
Dez. 2020 17:00 Uhr
Nachricht für die Binnenschifffahrt
Es liegt eine geänderte RIS Nachricht für Deutschland vor, die von der
Wasserstraßen- und Schifffahrtsverwaltung des Bundes durch die/das WSA
Rheine am 9. Okt. 2020 herausgegeben wurde.
Die wasserstraßen- und verkehrsbezogene Nachricht Nr. 2096/2020:
Titel: Sperre wegen Reparaturarbeiten: Sperre
Veröffentlicht als: Hinweis
Betreff: Sperre
Grund: Reparaturarbeiten
Betreff gültig von: 26. Okt. 2020 07:00 Uhr Betreff gültig bis: 4. Dez.
2020 17:00 Uhr
Wasserstraße: Datteln-Hamm-Kanal
km von: 37,0 (51° 41.186′ N 7° 49.264′ E)
km bis: 37,0 (51° 41.186′ N 7° 49.264′ E)
Örtlichkeit: Schleuse Hamm
Einschränkung: Sperre
Zielgruppe: alle
Richtung: alle Richtungen
Betroffener Bereich: ganz
gültig von: 26. Okt. 2020
gültig bis: 4. Dez. 2020
Intervall: Montag bis Freitag 07:00 Uhr – 17:00 Uhr
Wasserstraße: Datteln-Hamm-Kanal
km von: 40,4 (51° 41.705′ N 7° 52.014′ E)
km bis: 40,4 (51° 41.705′ N 7° 52.014′ E)
Örtlichkeit: Schleuse Werries
Einschränkung: Sperre
Zielgruppe: alle
Richtung: alle Richtungen
Betroffener Bereich: ganz
gültig von: 26. Okt. 2020
gültig bis: 4. Dez. 2020
Intervall: Montag bis Freitag 07:00 Uhr – 17:00 Uhr
Zusätzliche Informationen
Für die Dauer der Sperrung wird an den Schleusen Hamm und Werries montags
bis freitags einschl. ein Nachtbetrieb eingerichtet.
In Abhängigkeit der Bauabläufe sind kurzzeitige Schleusungen möglich.
Diese Nachricht in ELWIS:
www.elwis.de/DE/dynamisch/mvc/main.php?modul=nfb&action=searchOne&LA
NGUAGE=DE&NFB_ID=2096/2020
Dies ist ein kostenfreier Service der Wasserstraßen- und
Schifffahrtsverwaltung des Bundes.
Die Veröffentlichung erfolgt ohne Gewähr, es gilt der Haftungsausschluss von
ELWIS/ELWIS-Abo.