En raison des conditions météorologiques, les plantes envahissantes se sont développées très rapidement et peuvent engendrer certaines difficultés pour la navigation.
Pour limiter les risques, il est rappelé aux plaisanciers de veiller à bien respecter le chenal de navigation.
Les usagers de la voie d’eau sont invités à faire particulièrement preuve de prudence sur les portions suivantes :
- entre l’écluse n°15 d’Ille et l’écluse n°19 de Courgalais (Montreuil/Ille)
- entre l’écluse n°36 de Pont-Houitte (Quebriac) et l’écluse n°42 d’Evran (Evran)
- entre l’écluse n°6 de Pont-Réan (Bruz) et l’écluse n°2 du Comte (Rennes).
Les usagers de la voie d’eau sont invités à faire preuve de vigilance et de respecter les consignes qui pourraient être données par les éclusiers.
The invasive plants have grown due to weather conditions, be sure to respect the navigation channel.
The waterway users are invited to be particulary vigilant on the following portions :
- between the lock n°15 (Ille) and the lock n°19 (Courgalais)
- between the lock n°36 (Pont-Houitte) and the lock n°42 (Evran)
- between the lock n°6 (Pont-Réan) and the lock n°2 (Comte).