—–Message d’origine—–
De : abo@elwis.de
Envoyé : jeudi 9 avril 2020 09:24
À : avisbfrance@gmail.com
Objet : [avis-a-la-batellerie-allemagne] .RIS Nachricht 0565/2020-Versionsnummer 3Elbe-Seitenkanal (106,2-106,2) Mittellandkanal (174,2-174,2) Mittellandkanal (236,9-236,9) Mittellandkanal Stichkanal Hannover-Linden (9,6-9,6) Mittellandkan
Nachricht für die Binnenschifffahrt
Es liegt eine geänderte RIS Nachricht für Deutschland vor, die von der Wasserstraßen- und Schifffahrtsverwaltung des Bundes durch die/das WSA Mittellandkanal/Elbe-Seitenkanal am 18. Mrz. 2020 herausgegeben wurde.
Die wasserstraßen- und verkehrsbezogene Nachricht Nr. 0565/2020:
Titel: Betrieb eingeschränkt wegen andere: Betrieb eingeschränkt
Veröffentlicht als: Anordnung
Betreff: Betrieb eingeschränkt
Grund: andere
Betreff gültig von: 20. Mrz. 2020 00:00 Uhr Betreff gültig bis: auf Widerruf
Meldepflicht: Informationspunkt
Kommunikationsweg: Internet
Nummer oder Adresse: https://www.elwis.de/DE/dynamisch/mvc/main_notemplate.php?modul=nfb&action=showPDF&nfbid=0565/2020
Wasserstraße: Elbe-Seitenkanal
km von: 60,6 (52° 54.674′ N 10° 36.830′ E)
km bis: 60,6 (52° 54.674′ N 10° 36.830′ E)
Örtlichkeit: Schleuse Uelzen
Einschränkung: Betrieb eingeschränkt
Zielgruppe: alle
Richtung: alle Richtungen
Betroffener Bereich: ganz
gültig von: 20. Mrz. 2020 00:00 Uhr
gültig bis: auf Widerruf
Wasserstraße: Elbe-Seitenkanal
km von: 106,2 (53° 17.547′ N 10° 29.305′ E)
km bis: 106,2 (53° 17.547′ N 10° 29.305′ E)
Örtlichkeit: Schleuse Hebewerk Lüneburg/Scharnebeck
Einschränkung: Betrieb eingeschränkt
Zielgruppe: alle
Richtung: alle Richtungen
Betroffener Bereich: ganz
gültig von: 20. Mrz. 2020 00:00 Uhr
gültig bis: auf Widerruf
Wasserstraße: Mittellandkanal
km von: 174,2 (52° 21.643′ N 9° 51.871′ E)
km bis: 174,2 (52° 21.643′ N 9° 51.871′ E)
Örtlichkeit: Schleuse Anderten
Einschränkung: Betrieb eingeschränkt
Zielgruppe: alle
Richtung: alle Richtungen
Betroffener Bereich: ganz
gültig von: 20. Mrz. 2020 00:00 Uhr
gültig bis: auf Widerruf
Wasserstraße: Mittellandkanal
km von: 236,9 (52° 25.287′ N 10° 39.799′ E)
km bis: 236,9 (52° 25.287′ N 10° 39.799′ E)
Örtlichkeit: Schleuse Sülfeld
Einschränkung: Betrieb eingeschränkt
Zielgruppe: alle
Richtung: alle Richtungen
Betroffener Bereich: ganz
gültig von: 20. Mrz. 2020 00:00 Uhr
gültig bis: auf Widerruf
Wasserstraße: Mittellandkanal Stichkanal Hannover-Linden
km von: 9,6 (52° 22.685′ N 9° 40.898′ E)
km bis: 9,6 (52° 22.685′ N 9° 40.898′ E)
Örtlichkeit: Schleuse Hafenschleuse Linden
Einschränkung: Betrieb eingeschränkt
Zielgruppe: alle
Richtung: alle Richtungen
Betroffener Bereich: ganz
gültig von: 20. Mrz. 2020 00:00 Uhr
gültig bis: auf Widerruf
Wasserstraße: Mittellandkanal Stichkanal Hildesheim
km von: 0,6 (52° 18.061′ N 9° 57.437′ E)
km bis: 0,6 (52° 18.061′ N 9° 57.437′ E)
Örtlichkeit: Schleuse Bolzum
Einschränkung: Betrieb eingeschränkt
Zielgruppe: alle
Richtung: alle Richtungen
Betroffener Bereich: ganz
gültig von: 20. Mrz. 2020 00:00 Uhr
gültig bis: auf Widerruf
Wasserstraße: Mittellandkanal Stichkanal Osnabrück
km von: 7,2 (52° 19.757′ N 7° 57.639′ E)
km bis: 7,2 (52° 19.757′ N 7° 57.639′ E)
Örtlichkeit: Schleuse Hollage
Einschränkung: Betrieb eingeschränkt
Zielgruppe: alle
Richtung: alle Richtungen
Betroffener Bereich: ganz
gültig von: 20. Mrz. 2020 00:00 Uhr
gültig bis: auf Widerruf
Wasserstraße: Mittellandkanal Stichkanal Osnabrück
km von: 12,7 (52° 18.125′ N 8° 1.244′ E)
km bis: 12,7 (52° 18.125′ N 8° 1.244′ E)
Örtlichkeit: Schleuse Haste
Einschränkung: Betrieb eingeschränkt
Zielgruppe: alle
Richtung: alle Richtungen
Betroffener Bereich: ganz
gültig von: 20. Mrz. 2020 00:00 Uhr
gültig bis: auf Widerruf
Zusätzliche Informationen
Aufgrund der aktuellen Situation (Corona-Virus) gelten an den Schleusen der genannten Wasserstraßen vorübergehend geänderte Betriebszeiten (s. schifffahrtspolizeiliche Anordnung).
Inhalt der 3. Änderung:
Wiederholung mit Hinweis der Betriebszeiten bzw. Betriebsruhezeiten für die genannten Stichkanäle an Feiertagen.
Diese Nachricht in ELWIS:
https://www.elwis.de/DE/dynamisch/mvc/main.php?modul=nfb&action=searchOne&LANGUAGE=DE&NFB_ID=0565/2020
Dies ist ein kostenfreier Service der Wasserstraßen- und Schifffahrtsverwaltung des Bundes.
Die Veröffentlichung erfolgt ohne Gewähr, es gilt der Haftungsausschluss von ELWIS/ELWIS-Abo.