De : noreply-vaarweginformatie@rws.nl <noreply-vaarweginformatie@rws.nl>
Envoyé : jeudi 10 septembre 2020 12:12
À : avisbfrance@gmail.com
Objet : [avis-a-la-batellerie-pays-bas] 20200910_Scheepvaartberichten overzicht 10-09-2020
Voor schade en/of ongemak van onjuistheid of onvolledigheid in deze berichtgeving kan door Rijkswaterstaat geen verantwoordelijkheid worden aanvaard.
Pays-Bas
Waddenzee
Rijkswaterstaat.2020.06924.0
Pinkegat; informatieservice;
P/r à gewijzigde markering s’applique ceci :
De rode stompe spar PG 4 verlegd naar pos: 53°25.4395”N 005°56.2964”E. De rode stompe spar PG 6 verlegd naar pos: 53°25.4746”N 005°56.5038”E. De rode stompe spar PG 8 verlegd naar pos: 53°25.6214”N 005°56.6290”E.
(Noord Nederland , District West , 401/2020 , 10-09-2020)
Rijkswaterstaat.2020.06925.0
Zuiderspruit Ameland; informatieservice;
P/r à gewijzigde markering s’applique ceci :
De rode stompe spar ZS 32 verlegd naar pos: 53°25.2935”N 005°55.1234”E.
(Noord Nederland , District West , 402/2020 , 10-09-2020)
Groningen
Rijkswaterstaat.2020.00223.3
Van Starkenborghkanaal; avis annulé; attention spéciale
P/r à autres s’applique ceci :
– Attention spéciale Brug Dorkwerd
· lundi 13 janvier 15:16 t/m mardi 11 août 2020
De aanstraalverlichting op de peilschalen, VHF-bord en hoogtebord aan beide zijden van brug Dorkwerd is gedoofd. Het vorige bericht Rijkswaterstaat.2020.00223.2 van 13-01-2020 is vervallen.
(Noord Nederland , District Oost , 10-09-2020)
Rijkswaterstaat.2020.06904.1
Reitdiep; avis annulé; restriction
P/r à travaux de réparation s’applique ceci :
– Restriction sluis Lammerburen
· mercredi 9 septembre 2020 11:17 jusqu’à 13:17
Het vorige bericht Rijkswaterstaat.2020.06904.0 van 09-09-2020 is vervallen.
(Noord Nederland , District Oost , CMIJ , 09-09-2020)
Rijkswaterstaat.2020.06911.1
Eemskanaal; avis annulé; restriction
P/r à travaux de réparation s’applique ceci :
– Restriction grote kolk Zeesluis Farmsum
· mercredi 9 septembre 2020 13:20 jusqu’à 14:29
Het vorige bericht Rijkswaterstaat.2020.06911.0 van 09-09-2020 is vervallen.
(Noord Nederland , District Oost , CMIJ , 09-09-2020)
Rijkswaterstaat.2020.06912.0
Winschoterdiep; annonce; délai
P/r à travaux s’applique ceci :
– Délai maximum 0,5 h Westerbroeksterbrug
· lundi 14 t/m mercredi 16 septembre 2020 Journalier 08:00 jusqu’à 17:00
– Délai maximum 0,5 h Waterhuizerbrug
· lundi 28 t/m mercredi 30 septembre 2020 Journalier 08:00 jusqu’à 17:00
– Délai maximum 0,5 h Rengersbrug, Foxhol
· lundi 12 t/m mercredi 14 octobre 2020 Journalier 08:00 jusqu’à 17:00
(Groningen , Inspectie Scheepvaart , 09-09-2020)
Fryslan
Rijkswaterstaat.2020.06905.1
Wijmerts of Bolswarderzeilvaart; avis annulé; manœuvre interrompue
P/r à travaux de réparation s’applique ceci :
– Manœuvre interrompue Kruiswaterbrug
· mercredi 9 septembre 2020 11:23 jusqu’à 16:38
Het vorige bericht Rijkswaterstaat.2020.06905.0 van 09-09-2020 is vervallen.
(Fryslan , Provinciale Waterstaat , 09-09-2020)
Rijkswaterstaat.2020.06916.0
Scharsterrijn of Nieuwe Rijn; annonce; délai
P/r à travaux s’applique ceci :
– Délai maximum 0,5 h brug Scharsterbrug
· mercredi 16 septembre 2020 08:00 jusqu’à 17:00
(Fryslan , Provinciale Waterstaat , 09-09-2020)
Rijkswaterstaat.2020.06926.0
Janesloot; annonce; délai
P/r à travaux s’applique ceci :
– Délai maximum 0,5 h Langweer, brug
· lundi 14 septembre 2020 08:00 jusqu’à 19:00
(Fryslan , Provinciale Waterstaat , 10-09-2020)
Rijkswaterstaat.2020.06928.0
Prinses Margrietkanaal; annonce; restriction
P/r à travaux s’applique ceci :
– Restriction Brug Aldskou (Oudeschouw) est
· lundi 21 septembre 2020 16:00 jusqu’à 18:00
– Restriction Brug Aldskou (Oudeschouw) partie amovible
· lundi 21 septembre 18:00 jusqu’à mardi 22 septembre 2020 09:00
– Attention spéciale Brug Aldskou (Oudeschouw) partie fixe
· lundi 21 septembre 16:00 jusqu’à mardi 22 septembre 2020 09:00
– Restriction Brug Spannenburg partie amovible
· mardi 22 septembre 18:00 jusqu’à mercredi 23 septembre 2020 09:00
– Attention spéciale Brug Spannenburg partie fixe
· mardi 22 septembre 18:00 jusqu’à mercredi 23 septembre 2020 09:00
De stremming op 21 september van 16:00 tot 18:00 betreft de recreatieopening aan de zijkant.
Informations :
– point d’information vHF 10 Ms Grietje W
(Noord Nederland , District West , 062/2020+063/2020 , 10-09-2020)
Overijssel
Rijkswaterstaat.2020.06920.1
Zwolle-IJsselkanaal; avis annulé; restriction
P/r à travaux de réparation s’applique ceci :
– Restriction Spooldersluis
· jeudi 10 septembre 2020 06:05 jusqu’à 07:50
Het vorige bericht Rijkswaterstaat.2020.06920.0 van 10-09-2020 is vervallen.
(Oost Nederland , District Noord , CMIJ , 10-09-2020)
Rijkswaterstaat.2020.06921.1
Zwarte Water; avis annulé; manœuvre interrompue
P/r à travaux de réparation s’applique ceci :
– Manœuvre interrompue Twistvlietbrug
· jeudi 10 septembre 2020 06:05 jusqu’à 07:50
– Manœuvre interrompue Mastenbroekerbrug
· jeudi 10 septembre 2020 06:05 jusqu’à 07:50
– Manœuvre interrompue Hofvlietbrug
· jeudi 10 septembre 2020 06:05 jusqu’à 07:50
– Manœuvre interrompue Zwartewaterbrug
· jeudi 10 septembre 2020 06:05 jusqu’à 07:50
– Manœuvre interrompue Holtenbroekerbrug
· jeudi 10 septembre 2020 06:05 jusqu’à 07:50
Het vorige bericht Rijkswaterstaat.2020.06921.0 van 10-09-2020 is vervallen.
(Zwolle , District Noord , CMIJ , 10-09-2020)
Flevoland
Rijkswaterstaat.2020.05438.1
Urkervaart; annonce; manœuvre interrompue
P/r à travaux s’applique ceci :
– Manœuvre interrompue Ing. Arie de Witbrug
· lundi 31 août 09:00 jusqu’à lundi 14 septembre 2020 16:00
· mardi 15 septembre 08:00 jusqu’à lundi 19 octobre 2020 09:00
Het vorige bericht Rijkswaterstaat.2020.05438.0 van 21-07-2020 is vervallen.
(Flevoland , 09-09-2020)
Rijkswaterstaat.2020.06914.1
Drontermeer; avis annulé; restriction
P/r à travaux de réparation s’applique ceci :
– Restriction Reevesluis
· mercredi 9 septembre 2020 15:00 jusqu’à 15:26
Het vorige bericht Rijkswaterstaat.2020.06914.0 van 09-09-2020 is vervallen.
(Midden Nederland , District Noord , CMIJ , 09-09-2020)
Noord-Holland
Rijkswaterstaat.2020.06917.1
Zijkanaal I; annonce; manœuvre interrompue
P/r à accident s’applique ceci :
– Manœuvre interrompue NSM-Brug
· mercredi 9 septembre 2020 16:20 jusqu’à nouvel ordre
Het vorige bericht Rijkswaterstaat.2020.06917.0 van 09-09-2020 is vervallen.
(Amsterdam , Programma Varen , 10-09-2020)
Rijkswaterstaat.2020.06935.0
Jacob van Lennepkanaal; annonce; restriction
P/r à travaux s’applique ceci :
– Restriction Osdorperbrug (brug 178)
· lundi 21 septembre t/m vendredi 9 octobre 2020 Lundi au Vendredi 06:30 jusqu’à 17:00
(Amsterdam , Programma Varen , 10-09-2020)
Zuid-Holland
Rijkswaterstaat.2020.05505.2
Maashaven; annonce; interdiction d’amarrage
P/r à travaux s’applique ceci :
– Interdiction d’amarrage Maashaven, oeverfrontnummer 1309 t/m 1317.
· jeudi 10 t/m vendredi 25 septembre 2020
Het vorige bericht Rijkswaterstaat.2020.05505.1 van 31-08-2020 is vervallen.
Informations :
– point d’information vHF 11, HCC
– point d’information téléphone 010-2521000, HCC
(Havenbedrijf Rotterdam NV , 165 , 10-09-2020)
Rijkswaterstaat.2020.06934.0
Noord; annonce; exploitation limitée
P/r à travaux s’applique ceci :
– Exploitation limitée Alblasserdamsebrug
· mardi 29 septembre 2020 07:00 jusqu’à 19:00
In deze periode geldt een voormeldtijd van 2 uur.
(West Nederland Zuid , 2020-099 , 10-09-2020)
Zeeland
Rijkswaterstaat.2020.06906.1
Binnenhaven Noordland, Roompotsluis; avis annulé; restriction
P/r à travaux de réparation s’applique ceci :
– Restriction Roompotsluis
· mercredi 9 septembre 2020 11:25 jusqu’à 12:32
Het vorige bericht Rijkswaterstaat.2020.06906.0 van 09-09-2020 is vervallen.
(Zee en Delta , District Noord , Vp Wemeldinge , 09-09-2020)
Rijkswaterstaat.2020.06918.1
Noorder Voorhaven, Kanaal door Zuid-Beveland; avis annulé; restriction
P/r à travaux de réparation s’applique ceci :
– Restriction westkolk sluis Hansweert
· mercredi 9 septembre 2020 16:40 jusqu’à 17:15
Het vorige bericht Rijkswaterstaat.2020.06918.0 van 09-09-2020 is vervallen.
(Zee en Delta , District Noord , VP Wemeldinge , 09-09-2020)
Noord-Brabant
Rijkswaterstaat.2020.06279.1
Wilhelminakanaal; annonce; délai
P/r à travaux s’applique ceci :
– Délai sluis II
· lundi 12 t/m lundi 19 octobre 2020
Klein oponthoud mogelijk i.v.m. onderhoud. Het vorige bericht Rijkswaterstaat.2020.06279.0 van 18-08-2020 is vervallen.
(Zuid Nederland , District Midden , 09-09-2020)
Rijkswaterstaat.2020.06895.1
Zuid-Willemsvaart; avis annulé; restriction
P/r à travaux de réparation s’applique ceci :
– Restriction sluis 4
· mercredi 9 septembre 2020 08:35 jusqu’à 16:30
Het vorige bericht Rijkswaterstaat.2020.06895.0 van 09-09-2020 is vervallen.
(Zuid Nederland , District Midden , BC Tilburg , 09-09-2020)
Rijkswaterstaat.2020.06907.1
Maximakanaal; annonce; restriction
P/r à travaux s’applique ceci :
– Restriction sluis Empel
· mardi 13 octobre 2020 06:00 jusqu’à 18:00
Het vorige bericht Rijkswaterstaat.2020.06907.0 van 09-09-2020 is vervallen.
(Zuid Nederland , District Midden , 09-09-2020)
Rijkswaterstaat.2020.06909.1
Markkanaal; avis annulé; restriction
P/r à travaux de réparation s’applique ceci :
– Restriction Marksluis
· mercredi 9 septembre 2020 12:00 jusqu’à 16:11
Het vorige bericht Rijkswaterstaat.2020.06909.0 van 09-09-2020 is vervallen.
(Zuid Nederland , District West , BC Tilburg , 09-09-2020)
Rijkswaterstaat.2020.06919.1
Maas; avis annulé; restriction
P/r à travaux de réparation s’applique ceci :
– Restriction oostkolk sluis Sambeek
· mercredi 9 septembre 2020 20:45 jusqu’à 21:02
– Restriction westkolk sluis Sambeek
· mercredi 9 septembre 2020 20:45 jusqu’à 21:02
– Restriction middenkolk sluis Sambeek
· mercredi 9 septembre 2020 20:45 jusqu’à 21:02
Het vorige bericht Rijkswaterstaat.2020.06919.0 van 09-09-2020 is vervallen.
(Zuid Nederland , District Midden , NC Maasbracht , 09-09-2020)
Rijkswaterstaat.2020.06923.1
Zuid-Willemsvaart; avis annulé; restriction
P/r à travaux de réparation s’applique ceci :
– Restriction Sluis 6
· jeudi 10 septembre 2020 07:10 jusqu’à 09:00
Het vorige bericht Rijkswaterstaat.2020.06923.0 van 10-09-2020 is vervallen.
(Zuid Nederland , District Midden , BC Tilburg , 10-09-2020)
Limburg
Rijkswaterstaat.2020.06931.0
Maas; annonce; délai
P/r à travaux s’applique ceci :
– Délai sluis Sambeek
· vendredi 11 septembre 2020 01:00 jusqu’à nouvel ordre
(Zuid Nederland , District Zuid Oost , NC Maasbracht , 10-09-2020)
Belgique
Vlaanderen
Rijkswaterstaat.2020.06910.0
Boven-Schelde; annonce; restriction
P/r à travaux de réparation s’applique ceci :
– Restriction sluis Kerkhove
· mercredi 9 septembre 2020 11:45 jusqu’à 15:00
(De Vlaamse Waterweg nv , 1647/00 , 09-09-2020)
Rijkswaterstaat.2020.06913.0
Haven Antwerpen; annonce; restriction
P/r à travaux s’applique ceci :
– Restriction Van Cauwelaertsluis
· vendredi 11 septembre 2020 07:30 jusqu’à 13:30
(Havenbedrijf Antwerpen , 427 , 09-09-2020)
Rijkswaterstaat.2020.06915.0
Kanaal Gent-Oostende (vak Gent-Brugge); annonce; restriction
P/r à travaux s’applique ceci :
– Restriction Tolhuissluis Gent
· jeudi 10 septembre 2020 08:30 jusqu’à 16:00
(De Vlaamse Waterweg nv , 1649/00 , 09-09-2020)
Rijkswaterstaat.2020.06932.0
Boven-Schelde – Leie doortocht Gent; annonce; restriction
P/r à travaux s’applique ceci :
– Restriction Boven-Schelde, Stropbrug tot Muinkschelde
· jeudi 10 septembre 00:00 jusqu’à vendredi 11 septembre 2020 19:00
– Restriction Muinkschelde, Boven-Schelde tot Terplaetenbrug
· jeudi 10 septembre 00:00 jusqu’à vendredi 11 septembre 2020 19:00
(De Vlaamse Waterweg nv , 2020/1653/00 , 10-09-2020)
Rijkswaterstaat.2020.06933.1
Lokanaal; avis annulé; restriction
P/r à travaux de réparation s’applique ceci :
– Restriction Rozebrug
· jeudi 10 septembre 2020 10:00 jusqu’à 11:07
Het vorige bericht Rijkswaterstaat.2020.06933.0 van 10-09-2020 is vervallen.
(De Vlaamse Waterweg nv , 2020/1654/01 , 10-09-2020)
Allemagne
Nord
Rijkswaterstaat.2020.06908.0
Kanaltrave; annonce; manœuvre interrompue
P/r à travaux de réparation s’applique ceci :
– Manœuvre interrompue Hefbrug kmr 5.6
· lundi 14 t/m mardi 15 septembre 2020 Journalier 09:00 jusqu’à 15:00
(Lubeck , 1839/2020 , 09-09-2020)
Ost
Rijkswaterstaat.2020.06930.0
Saale; annonce; restriction
P/r à inspection s’applique ceci :
– Restriction sluis Trotha
· lundi 19 octobre 07:00 jusqu’à vendredi 27 novembre 2020 16:00
(Magdeburg , 1845/2020 + A14/2020 , 10-09-2020)
West
Rijkswaterstaat.2020.06929.0
Rhein-Herne-Kanal; annonce; restriction
P/r à travaux de sondage s’applique ceci :
– Restriction sluis Duisburg-Meiderich
· lundi 14 septembre 2020 07:00 jusqu’à 14:00
(Duisburg-Meiderich , 1844/2020 , 10-09-2020)
France
Nord Pas de Calais
Rijkswaterstaat.2020.06927.0
Canal Sambre-Oise; annonce; restriction
P/r à evénement s’applique ceci :
– Restriction sluis 3 Landrecis
· samedi 12 septembre 2020 10:00 jusqu’à 12:00
· samedi 12 septembre 2020 14:00 jusqu’à 16:00
(Nord Pas de Calais , UTI Escaut St Quentin , 2020/04262 , 10-09-2020)
Strasbourg
Rijkswaterstaat.2020.04126.3
Rhin canalisé; annonce; restriction partielle
P/r à travaux s’applique ceci :
– Restriction partielle sluis Fessenheim grand
· lundi 15 juin 07:00 jusqu’à mercredi 9 septembre 2020 11:30
– Restriction partielle sluis Ottmarsheim grand
· lundi 15 juin 07:00 jusqu’à vendredi 9 octobre 2020 18:00
– Restriction partielle sluis Kembs grand
· lundi 15 juin 07:00 jusqu’à vendredi 16 octobre 2020 18:00
Het vorige bericht Rijkswaterstaat.2020.04126.2 van 31-08-2020 is vervallen.
(Strasbourg , UT Rhin , 02176+75+04114 + 04263 , 09-09-2020)
Centre de gestion des plans d’eau des Pays-Bas, Chambre des Eaux
Eaux et Chaussées
Pour plus d’informations, consultez <www.vaarweginformatie.nl/frp/main/> www.vaarweginformatie.nl ou appelez la ligne d’information nationale de la Chambre des Eaux, au numéro gratuit 0800-8002 (tous les jours de la semaine, lundi a vendredi de 07h00 à 20h00, et samedi, dimanche, et jours de fetes de 10h00 � 18h30).
Vous pouvez également nous transmettre votre question, réclamation ou idée par e-mail, en complétant <www.vaarweginformatie.nl/frp/main/#/frp/main/page/contact> ce formulaire.
Cet avis peut contenir des informations qui ne vous sont pas destinées. Si vous n’êtes pas le bon destinataire ou que cet avis vous a été envoyé par erreur, vous êtes invité à le signaler à l’expéditeur et de supprimer cet avis. L’État n’assume aucune responsabilité pour tout dommage de quelque nature que ce soit, se rapportant aux risques associés à l’envoi électronique d’avis.
Cliquez <www.vaarweginformatie.nl/frp/main/#/frp/main/page/disclaimer> ici pour voir la clause de non-responsabilité.
L’avis contenu dans cet e-mail peut contenir des caractères diacritiques qui ne sont pas correctement interprétés par certaines applications de messagerie. Si cela entraînait une dénomination incorrecte d’ouvrages dans l’avis par e-mail, nous aimerions en être informés.