De : noreply-vaarweginformatie@rws.nl <noreply-vaarweginformatie@rws.nl>
Envoyé : vendredi 6 novembre 2020 12:05
À : avisbfrance@gmail.com
Objet : [avis-a-la-batellerie-pays-bas] 20201106_Scheepvaartberichten overzicht 06-11-2020
Voor schade en/of ongemak van onjuistheid of onvolledigheid in deze berichtgeving kan door Rijkswaterstaat geen verantwoordelijkheid worden aanvaard.
Pays-Bas
Fryslan
Rijkswaterstaat.2020.08554.1
Prinses Margrietkanaal; avis annulé; attention spéciale
P/r à gewijzigde markering s’applique ceci :
– Attention spéciale Prinses Margrietkanaal rode boei
· mercredi 4 novembre 22:30 jusqu’à jeudi 5 novembre 2020 14:30
Een bekendmaking betreffende Pr. Margrietkanaal t.h.v. kmr. 70, rode lichtboei PM 70, is gedoofd. Het vorige bericht Rijkswaterstaat.2020.08554.0 van 05-11-2020 is vervallen.
(Noord Nederland , District West , CMIJ , 05-11-2020)
Overijssel
Rijkswaterstaat.2020.08556.1
Zwarte Water; annonce; manœuvre interrompue
P/r à travaux de réparation s’applique ceci :
– Manœuvre interrompue Hofvlietbrug
· jeudi 5 novembre 2020 06:30 jusqu’à nouvel ordre
– Manœuvre interrompue Holtenbroekerbrug
· jeudi 5 novembre 2020 06:30 jusqu’à nouvel ordre
– Manœuvre interrompue Twistvlietbrug
· jeudi 5 novembre 2020 06:30 jusqu’à nouvel ordre
– Manœuvre interrompue Mastenbroekerbrug
· jeudi 5 novembre 2020 06:30 jusqu’à nouvel ordre
– Manœuvre interrompue Zwartewaterbrug
· jeudi 5 novembre 06:30 jusqu’à vendredi 6 novembre 2020 08:53
bediening Zwartewaterbrug Hasselt op aanvraag via tel 0610962984. Het vorige bericht Rijkswaterstaat.2020.08556.0 van 05-11-2020 is vervallen.
(Oost Nederland , District Noord , CMIJ , 06-11-2020)
Gelderland
Rijkswaterstaat.2020.08574.2
Kanaal van Sint Andries; avis annulé; restriction
P/r à travaux de réparation s’applique ceci :
– Restriction sluis St. Andries
· jeudi 5 novembre 2020 15:20 jusqu’à 17:40
– Manœuvre interrompue maximum 5,8 Côte locale brug in de N322 St. Andries
· jeudi 5 novembre 2020 17:40 jusqu’à 20:30
Max doorvaarthoogte
(Zuid Nederland , District Midden , NC Maasbracht , 05-11-2020)
Flevoland
Rijkswaterstaat.2020.08571.0
Veluwemeer; informatieservice;
P/r à gewijzigde markering s’applique ceci :
Opgenomen de groene spitse recreatiebakens: -PL (piereiland) 3,5,7,9,11 en 13. Opgenomen de rood stompe recreatiebakens: -PL (Piereiland) 2,4,6,8,10,12 14en 16. Opgenomen de rood/wit stompe recreatiebetonning: -VMR 2 t/m 76.
(Midden Nederland , District Noord , 523 , 05-11-2020)
Noord-Holland
Rijkswaterstaat.2020.08273.2
Westfriesche Vaart; annonce; restriction
P/r à travaux de réparation s’applique ceci :
– Restriction Westfrieschesluis
· jeudi 3 décembre 07:00 jusqu’à samedi 5 décembre 2020 19:00
Reservedatum Van donderdag 10 december 07:00 tot zaterdag 12 december 19:00. Het vorige bericht Rijkswaterstaat.2020.08273.1 van 05-11-2020 is vervallen.
(Noord-Holland , 06-11-2020)
Rijkswaterstaat.2020.08573.0
Buiten-IJ, Open-IJ; annonce; restriction partielle
P/r à travaux s’applique ceci :
– Limite de Vitesse maximum 8 km/h Schellingwouderbrug
· mardi 10 t/m vendredi 20 novembre 2020
– Remous interdits Schellingwouderbrug
· mardi 10 t/m vendredi 20 novembre 2020
– Attention spéciale Schellingwouderbrug
· mardi 10 t/m vendredi 20 novembre 2020
– Restriction partielle Schellingwouderbrug nord
· mardi 10 t/m vendredi 20 novembre 2020
– Largeur disponible maximum 65 m Schellingwouderbrug milieu
· mardi 10 t/m vendredi 20 novembre 2020
– De maximumsnelheid geldt van 300 meter ten oosten tot 300 meter ten westen van de brug. -De doorvaart ten noorden van de beweegbare brug is gestremd
(West Nederland Noord , District Zuid , 02/2020 , 05-11-2020)
Rijkswaterstaat.2020.08578.1
Amstel; annonce; largeur disponible
P/r à travaux de réparation s’applique ceci :
– Largeur disponible kmr 8.4 est
· jeudi 5 novembre 16:30 t/m vendredi 18 décembre 2020
Het vorige bericht Rijkswaterstaat.2020.08578.0 van 05-11-2020 is vervallen.
(Noord-Holland , 06-11-2020)
Rijkswaterstaat.2020.08586.0
Binnentoeleidingskanaal; informatieservice;
P/r à gewijzigde markering s’applique ceci :
Definitief opgenomen markering Zuidersluiseiland bij IJmuiden: – De gele stompe kunststof lichtspar MSE-A: Licht karakter: FL(3)10s. kleur: geel uit positie 52°27,9045 N 004°36,9539 E; – De gele stompe kunststof lichtspar MSE-B: Licht karakter: FL.5s. kleur: geel uit positie 552°27,9176 N 004°37,0423 E; -De gele stompe kunststof lichtspar MSE-C: Licht karakter: FL.(4)15s. kleur: geel uit positie 52°27,9457 N 004°37,0364 E. Posities in WGS 84
(Havenbedrijf Amsterdam , Centraal Nautisch Beheer , 524-20 , 06-11-2020)
Zuid-Holland
Rijkswaterstaat.2020.05862.2
Oude Maas; annonce; manœuvre interrompue
P/r à travaux s’applique ceci :
– Exploitation limitée westelijk beweegbaar deel Botlekbrug
· lundi 28 septembre 05:00 jusqu’à vendredi 6 novembre 2020 22:00
– Manœuvre interrompue westelijk beweegbaar deel Botlekbrug
· samedi 7 novembre 22:00 jusqu’à lundi 9 novembre 2020 05:00
– Manœuvre interrompue oostelijk beweegbaar deel Botlekbrug
· vendredi 6 novembre 22:00 jusqu’à samedi 7 novembre 2020 22:00
Er is beperkte bediening. Schepen die een diepgang hebben groter dan de passage mogelijkheid van de oostelijke vaargeul kunnen beperkt gebruik maken van de genoemde tijpoorten welke in overeenstemming met het HCC zijn gemaakt. Voorwaarde is dat schepen 24 uur van te voren worden aangemeld en 12 uur van te voren volgt een definitieve go / no go. De volledige bekendmaking met passagetijden is te downloaden via www.vaarweginformatie.nl/fdd/main/download?fileId=2736267587
Informations :
– point d’information vHF 11, HCC
– point d’information téléphone 010-2521000, HCC
(Havenbedrijf Rotterdam NV , 06-11-2020)
Rijkswaterstaat.2020.08458.1
Gouwe; avis annulé; manœuvre interrompue
P/r à travaux de réparation s’applique ceci :
– Manœuvre interrompue spoorbrug Gouda (enkelspoor)
· lundi 2 novembre 10:25 jusqu’à vendredi 6 novembre 2020 09:44
Het vorige bericht Rijkswaterstaat.2020.08458.0 van 02-11-2020 is vervallen.
(Zuid-Holland , prorail , 06-11-2020)
Rijkswaterstaat.2020.08491.1
Schiedamsche Schie; avis annulé; restriction
P/r à travaux s’applique ceci :
– Restriction Noorderbrug Schiedam
· mardi 3 novembre 09:00 jusqu’à vendredi 6 novembre 2020 10:58
Het vorige bericht Rijkswaterstaat.2020.08491.0 van 03-11-2020 is vervallen.
Informations :
– point d’information vHF 22, havendienst Schiedam
– point d’information téléphone 0106315300, havendienst Schiedam
(Schiedam , 06-11-2020)
Rijkswaterstaat.2020.08549.1
Gouwe; avis annulé; manœuvre interrompue
P/r à travaux de réparation s’applique ceci :
– Manœuvre interrompue spoorbrug Gouda (viersporig)
· mercredi 4 novembre 21:25 jusqu’à vendredi 6 novembre 2020 09:44
Het vorige bericht Rijkswaterstaat.2020.08549.0 van 04-11-2020 is vervallen.
(Zuid-Holland , Pro Rail , 06-11-2020)
Rijkswaterstaat.2020.08572.0
Nieuwe Haven te Delft; annonce; délai
P/r à travaux s’applique ceci :
– Délai thv zwaaiplaats Delft
· mercredi 25 t/m jeudi 26 novembre 2020 Journalier 07:00 jusqu’à 17:00
– Attention spéciale thv zwaaiplaats Delft
· mercredi 25 t/m jeudi 26 novembre 2020 Journalier 07:00 jusqu’à 17:00
Scheepvaart dient 20 min voorafgaande aan het zwaaien contact op te nemen met de peilboot, VHF 10
Informations :
– obligation complémentaire d’annonce vHF 10. Peilboot
(Zuid-Holland , 05-11-2020)
Rijkswaterstaat.2020.08585.0
Beneden-Merwede; annonce; manœuvre interrompue
P/r à travaux s’applique ceci :
– Manœuvre interrompue Merwedebrug Papendrecht
· lundi 23 novembre t/m vendredi 11 décembre 2020 Journalier 07:00 jusqu’à 11:50
· lundi 23 novembre t/m vendredi 11 décembre 2020 Journalier 12:00 jusqu’à 18:50
· lundi 4 janvier 07:00 jusqu’à vendredi 8 janvier 2021 19:00
(West Nederland Zuid , 2020-125 , 06-11-2020)
Zeeland
Rijkswaterstaat.2020.08575.0
Voorhavens Kreekraksluizen, Schelde-Rijnverbinding; annonce; restriction partielle
P/r à travaux s’applique ceci :
– Restriction partielle Kreekraksluizen variable
· mardi 15 t/m mercredi 16 décembre 2020 Journalier 07:00 jusqu’à 17:00
· lundi 21 t/m mardi 22 décembre 2020 Journalier 07:00 jusqu’à 17:00
· lundi 11 t/m mercredi 13 janvier 2021 Journalier 07:00 jusqu’à 17:00
· lundi 18 janvier 2021 07:00 jusqu’à 17:00
(Zee en Delta , District Noord , 117 , 05-11-2020)
Noord-Brabant
Rijkswaterstaat.2020.08579.0
Zuid-Willemsvaart; annonce; manœuvre interrompue
P/r à travaux de réparation s’applique ceci :
– Manœuvre interrompue Sluis 13, brug over benedenhoofd
· jeudi 5 novembre 2020 19:20 jusqu’à nouvel ordre
(Zuid Nederland , District West , BC Tilburg , 05-11-2020)
Limburg
Rijkswaterstaat.2020.08580.1
Lateraalkanaal Linne-Buggenum; avis annulé; restriction
P/r à travaux de réparation s’applique ceci :
– Restriction oostkolk sluis Heel
· jeudi 5 novembre 2020 20:48 jusqu’à 22:32
Het vorige bericht Rijkswaterstaat.2020.08580.0 van 05-11-2020 is vervallen.
(Zuid Nederland , District Zuid Oost , NC Maasbracht , 05-11-2020)
Belgique
Vlaanderen
Rijkswaterstaat.2020.08568.0
Haven Antwerpen; annonce; restriction
P/r à travaux s’applique ceci :
– Restriction Doorsteek Hansadok – 5e Havendok
· mardi 10 novembre 18:00 jusqu’à mercredi 11 novembre 2020 06:45
· jeudi 12 novembre 18:00 jusqu’à vendredi 13 novembre 2020 06:45
Scheepvaart dient via de Oosterweel- en Wilmarsdonkbrug te varen.
(Havenbedrijf Antwerpen , 518 , 05-11-2020)
Rijkswaterstaat.2020.08570.0
Haven Antwerpen; annonce; restriction
P/r à travaux s’applique ceci :
– Restriction Noord-kasteelbruggen
· samedi 7 novembre 2020 07:00 jusqu’à 12:00
Vaart onder de vaste overspanningen NIET toegestaan. Alle binnenvaart dient via de Oosterweel- en Wilmarsdonkbrug te varen.
(Havenbedrijf Antwerpen , 516-1 , 05-11-2020)
Rijkswaterstaat.2020.08577.0
Zeekanaal Brussel-Schelde; annonce; longueur du bateau
P/r à autres s’applique ceci :
– Longueur du bateau maximum 97 m Sluis Zemst
· jeudi 5 novembre 2020 15:35 jusqu’à 19:00
(De Vlaamse Waterweg nv , 2060/00 , 05-11-2020)
Rijkswaterstaat.2020.08582.1
Albertkanaal (BE); avis annulé; restriction
– Restriction Kwaadmechelen noordersas
· jeudi 5 novembre 19:00 jusqu’à vendredi 6 novembre 2020 08:36
Het vorige bericht Rijkswaterstaat.2020.08582.0 van 06-11-2020 is vervallen.
(De Vlaamse Waterweg nv , 2020/2062/01 , 06-11-2020)
Wallonie
Rijkswaterstaat.2020.08587.0
Maas; annonce; tirant d’eau du bateau
P/r à abaissement du niveau de l’eau s’applique ceci :
– Tirant d’eau du bateau maximum 150 cm sluis Tailfer tot sluis La Plante
· dimanche 22 novembre 2020 08:00 jusqu’à 14:00
(Voies hydrauliques Wallonie , 2020/347/0 , 06-11-2020)
Allemagne
Nordwest
Rijkswaterstaat.2020.08460.2
Bremer stadhaven; annonce; restriction
P/r à travaux de réparation s’applique ceci :
– Restriction sluis Oslebshausen
· mercredi 18 novembre 2020 09:00 jusqu’à 14:00
Het vorige bericht Rijkswaterstaat.2020.08460.1 van 05-11-2020 is vervallen.
(Bremisches Hafenamt , 2020/4 , 06-11-2020)
Mitte
Rijkswaterstaat.2020.08567.1
Weser-Schleusenkanal Langwedel; annonce; restriction
P/r à travaux de construction s’applique ceci :
– Restriction sluis Langwedel
· lundi 9 novembre 2020 09:00 jusqu’à 12:00
· lundi 9 novembre 2020 14:00 jusqu’à 17:00
· jeudi 12 novembre 2020 09:00 jusqu’à 12:00
· jeudi 12 novembre 2020 14:00 jusqu’à 17:00
Het vorige bericht Rijkswaterstaat.2020.08567.0 van 05-11-2020 is vervallen.
(Weser , 2292-1/2020 , 05-11-2020)
Rijkswaterstaat.2020.08584.0
Mittellandkanal; annonce; restriction partielle
P/r à travaux s’applique ceci :
– Restriction partielle sluis Sulfeld nord
· lundi 9 novembre 2020 07:00 jusqu’à 15:30
(Mittellandkanal/Elbe-Seitenkanal , 2298/2020 , 06-11-2020)
France
Bassin de la Seine
Rijkswaterstaat.2020.08583.1
Canal latéral à l’Oise; annonce; restriction
P/r à accident s’applique ceci :
– Restriction sluis 4 Janville tot sluis 3 Bellerive
· jeudi 5 novembre 19:00 jusqu’à vendredi 6 novembre 2020 08:45
Het vorige bericht Rijkswaterstaat.2020.08583.0 van 06-11-2020 is vervallen.
(Bassin de la Seine , UTI Seine-Nord , 2020/05298 , 06-11-2020)
Nord-Est
Rijkswaterstaat.2020.08576.0
Canal Marne-Rhin Ouest; annonce; exploitation limitée
P/r à gezondheidsgevaar s’applique ceci :
– Exploitation limitée sluis 70 St Etienne tot sluis 27bis Toul
· vendredi 30 octobre 08:00 jusqu’à mardi 1 décembre 2020 19:00
Bediening alleen op aanvraag een dag van tevoren, voor 15:00 uur.
(Nord-Est , UTI Canal Marne-Rhin Ouest , 05282 , 05-11-2020)
Strasbourg
Rijkswaterstaat.2020.08438.1
Canal Rhône-Rhin Sud; annonce; restriction
P/r à ? s’applique ceci :
– Restriction sluis 14 Montbéliard tot kmr 175.9
· samedi 31 octobre 12:00 jusqu’à jeudi 5 novembre 2020 17:00
– Restriction sluis 7 Bourogne
· samedi 31 octobre 2020 14:30 jusqu’à nouvel ordre
Het vorige bericht Rijkswaterstaat.2020.08438.0 van 01-11-2020 is vervallen.
(Strasbourg , UT Canal du Rhone au Rhin Branche Sud , 2020/05216 + 05291 , 06-11-2020)
Centre de gestion des plans d’eau des Pays-Bas, Chambre des Eaux
Eaux et Chaussées
Pour plus d’informations, consultez <www.vaarweginformatie.nl/frp/main/> www.vaarweginformatie.nl ou appelez la ligne d’information nationale de la Chambre des Eaux, au numéro gratuit 0800-8002 (tous les jours de la semaine, lundi a vendredi de 07h00 à 20h00, et samedi, dimanche, et jours de fetes de 10h00 � 18h30).
Vous pouvez également nous transmettre votre question, réclamation ou idée par e-mail, en complétant <www.vaarweginformatie.nl/frp/main/#/frp/main/page/contact> ce formulaire.
Cet avis peut contenir des informations qui ne vous sont pas destinées. Si vous n’êtes pas le bon destinataire ou que cet avis vous a été envoyé par erreur, vous êtes invité à le signaler à l’expéditeur et de supprimer cet avis. L’État n’assume aucune responsabilité pour tout dommage de quelque nature que ce soit, se rapportant aux risques associés à l’envoi électronique d’avis.
Cliquez <www.vaarweginformatie.nl/frp/main/#/frp/main/page/disclaimer> ici pour voir la clause de non-responsabilité.
L’avis contenu dans cet e-mail peut contenir des caractères diacritiques qui ne sont pas correctement interprétés par certaines applications de messagerie. Si cela entraînait une dénomination incorrecte d’ouvrages dans l’avis par e-mail, nous aimerions en être informés.