—–Message d’origine—–
De : abo@elwis.de <abo@elwis.de>
Envoyé : jeudi 15 octobre 2020 09:24
À : avisbfrance@gmail.com
Objet : [avis-a-la-batellerie-allemagne] 20201015_RIS Nachricht 2141/2020
(neue RIS Nachricht): Dortmund-Ems-Kanal (144,1-144,1) 16. Okt. 2020 08:00
Uhr bis 17. Okt. 2020 18:00 Uhr
Nachricht für die Binnenschifffahrt
Es liegt eine neue RIS Nachricht für Deutschland vor, die von der
Wasserstraßen- und Schifffahrtsverwaltung des Bundes durch die/das WSA
Ems-Nordsee am 15. Okt. 2020 herausgegeben wurde.
Die wasserstraßen- und verkehrsbezogene Nachricht Nr. 2141/2020:
Titel: Sperre wegen Reparaturarbeiten: Sperre
Veröffentlicht als: Hinweis
Betreff: Sperre
Grund: Reparaturarbeiten
Betreff gültig von: 16. Okt. 2020 08:00 Uhr Betreff gültig bis: 17. Okt.
2020 18:00 Uhr
Meldepflicht: zusätzliche Meldepflicht
Kommunikationsweg: UKW
Nummer oder Adresse: 10
Wasserstraße: Dortmund-Ems-Kanal
km von: 144,1 (52° 30.190′ N 7° 18.342′ E)
km bis: 144,1 (52° 30.190′ N 7° 18.342′ E)
Örtlichkeit: Fahrwasser Dortmund-Ems-Kanal
Einschränkung: Sperre
Zielgruppe: alle
Richtung: alle Richtungen
Betroffener Bereich: ganz
gültig von: 16. Okt. 2020 08:00 Uhr
gültig bis: 17. Okt. 2020 18:00 Uhr
Zusätzliche Informationen
Aufgrund der Sanierung der Straßenbrücke Möddel-Brücke DEK-km 144,148 wird
am16.10.20 und am 17.10.20 jeweils von 08:00 18:00 Uhr die Durchfahrt der
Brücke für die Schifffahrt gesperrt. Liegemöglichkeiten stehen für die
Talfahrt am Sperrtor Hanekenfähr und für die Bergfahrt im Oberwasser der
Schleuse Varloh zur Verfügung.
Das Streckenaufsichtsboot MB Lingen ist vor Ort über UKW-Kanal 10 zu
erreichen und gibt Informationen über mögliche Durchfahrtszeiten.
Diese Nachricht in ELWIS:
www.elwis.de/DE/dynamisch/mvc/main.php?modul=nfb&action=searchOne&LA
NGUAGE=DE&NFB_ID=2141/2020
Dies ist ein kostenfreier Service der Wasserstraßen- und
Schifffahrtsverwaltung des Bundes.
Die Veröffentlichung erfolgt ohne Gewähr, es gilt der Haftungsausschluss von
ELWIS/ELWIS-Abo.