—–Message d’origine—–
De : abo@elwis.de
Envoyé : lundi 30 mars 2020 13:54
À : avisbfrance@gmail.com
Objet : [avis-a-la-batellerie-allemagne] .RIS Nachricht 0648/2020-Versionsnummer 1 (geänderte RIS Nachricht): Saar (5,2-82,5) 6. Apr. 2020 22:00 Uhr bis auf Widerruf
Nachricht für die Binnenschifffahrt
Es liegt eine geänderte RIS Nachricht für Deutschland vor, die von der Wasserstraßen- und Schifffahrtsverwaltung des Bundes durch die/das WSA Mosel-Saar-Lahn am 30. Mrz. 2020 herausgegeben wurde.
Die wasserstraßen- und verkehrsbezogene Nachricht Nr. 0648/2020:
Titel: Betrieb eingeschränkt wegen andere: Betrieb eingeschränkt
Veröffentlicht als: Anordnung
Betreff: Betrieb eingeschränkt
Grund: andere
Betreff gültig von: 6. Apr. 2020 22:00 Uhr Betreff gültig bis: auf Widerruf
Wasserstraße: Saar
km von: 5,2 (49° 39.482′ N 6° 33.683′ E)
km bis: 82,5 (49° 14.450′ N 6° 55.720′ E)
Örtlichkeit: Fahrwasser Saar von Schleuse Kanzem-Saarbrücken
Einschränkung: Betrieb eingeschränkt
Zielgruppe: alle
Richtung: alle Richtungen
Betroffener Bereich: ganz
gültig von: 6. Apr. 2020 22:00 Uhr
gültig bis: auf Widerruf
Zusätzliche Informationen
Um personalbedingt den Schleusenbetrieb tagsüber auf der Saar weiterhin zu gewährleisten, ist es erforderlich, den 24 h- Betrieb einzuschränken. Deshalb wird ab Montag, 06.04.2020, ab 22.00 Uhr auf den Schleusen von Saarbrücken bis Kanzem, der Betrieb bis jeweils früh 6:00 Uhr eingestellt.
Damit ergeben sich ab dem 07.04.2020 folgende Betriebszeiten:
Schleusenbetrieb: Montag – Sonntag 6:00 Uhr – 22:00 Uhr
Dies gilt bis auf Widerruf.
Diese Nachricht in ELWIS:
https://www.elwis.de/DE/dynamisch/mvc/main.php?modul=nfb&action=searchOne&LANGUAGE=DE&NFB_ID=0648/2020
Dies ist ein kostenfreier Service der Wasserstraßen- und Schifffahrtsverwaltung des Bundes.
Die Veröffentlichung erfolgt ohne Gewähr, es gilt der Haftungsausschluss von ELWIS/ELWIS-Abo.