—–Message d’origine—–
De : abo@elwis.de
Envoyé : vendredi 15 mai 2020 13:04
À : avisbfrance@gmail.com
Objet : [avis-a-la-batellerie-allemagne] .RIS Nachricht 0925/2020-Versionsnummer 2 (geänderte RIS Nachricht): Mittellandkanal (236,9-236,9) 14. Mai 2020 22:00 Uhr bis 15. Mai 2020 11:40 Uhr
Nachricht für die Binnenschifffahrt
Es liegt eine geänderte RIS Nachricht für Deutschland vor, die von der Wasserstraßen- und Schifffahrtsverwaltung des Bundes durch die/das WSA Mittellandkanal/Elbe-Seitenkanal am 15. Mai 2020 herausgegeben wurde.
Die wasserstraßen- und verkehrsbezogene Nachricht Nr. 0925/2020:
Titel: Sperre wegen Arbeiten: Sperre
Veröffentlicht als: Anordnung
Betreff: Sperre
Grund: Arbeiten
Betreff gültig von: 14. Mai 2020 22:00 Uhr Betreff gültig bis: 15. Mai 2020 11:40 Uhr
Wasserstraße: Mittellandkanal
km von: 236,9 (52° 25.287′ N 10° 39.799′ E)
km bis: 236,9 (52° 25.287′ N 10° 39.799′ E)
Örtlichkeit: Schleuse Sülfeld
Einschränkung: Sperre
Zielgruppe: alle
Richtung: alle Richtungen
Betroffener Bereich: ganz
gültig von: 14. Mai 2020 22:00 Uhr
gültig bis: 15. Mai 2020 11:40 Uhr
Zusätzliche Informationen
Abschaltung der Energieversorgung und Sperrung der gesamten Schleusenanlage sowie des Pumpwerks wegen Problemen an der E-Anlage. An der Fehlerbeseitigung wird gearbeitet.
Inhalt der 1. Änderung:
Die seit gestern Abend 22:00 Uhr gesperrten Schleusenkammern in Sülfeld werden seit 11:40 Uhr schrittweise wieder in Betrieb genommen.
Inhalt der 2. Änderung:
Die Nordkammer bleibt wegen Problemen an der E-Anlage gesperrt.
Diese Nachricht in ELWIS:
https://www.elwis.de/DE/dynamisch/mvc/main.php?modul=nfb&action=searchOne&LANGUAGE=DE&NFB_ID=0925/2020
Dies ist ein kostenfreier Service der Wasserstraßen- und Schifffahrtsverwaltung des Bundes.
Die Veröffentlichung erfolgt ohne Gewähr, es gilt der Haftungsausschluss von ELWIS/ELWIS-Abo.