De : noreply-vaarweginformatie@rws.nl <noreply-vaarweginformatie@rws.nl>
Envoyé : mercredi 30 septembre 2020 12:09
À : avisbfrance@gmail.com
Objet : [avis-a-la-batellerie-pays-bas] 20200930_Scheepvaartberichten overzicht 30-09-2020
Voor schade en/of ongemak van onjuistheid of onvolledigheid in deze berichtgeving kan door Rijkswaterstaat geen verantwoordelijkheid worden aanvaard.
Pays-Bas
Waddenzee
Rijkswaterstaat.2020.07558.1
Algemeen Nederland; informatieservice;
P/r à gewijzigde markering s’applique ceci :
Een bekendmaking betreffende aanpassingen kopbakens Waddenzee is te downloaden via www.vaarweginformatie.nl/fdd/main/download?fileId=2742730962 Het vorige bericht Rijkswaterstaat.2020.07558.0 van 29-09-2020 is vervallen.
(Noord Nederland , District West , 430/2020 , 30-09-2020)
Groningen
Rijkswaterstaat.2020.07582.0
Westerwijtwerdermaar – Lopster Wijmers; annonce; restriction
P/r à travaux s’applique ceci :
– Restriction Oosterdijkshornerbrug
· lundi 9 t/m vendredi 20 novembre 2020
– Restriction Wijmersbrug
· lundi 2 t/m vendredi 13 novembre 2020
(Noorderzijlvest , 29-09-2020)
Rijkswaterstaat.2020.07585.1
Winschoterdiep; avis annulé; manœuvre interrompue
P/r à travaux de réparation s’applique ceci :
– Manœuvre interrompue brug in N33 Zuidbroek
· mardi 29 septembre 2020 16:00 jusqu’à 17:15
Het vorige bericht Rijkswaterstaat.2020.07585.0 van 29-09-2020 is vervallen.
(Groningen , Inspectie Scheepvaart , CMIJ , 29-09-2020)
Rijkswaterstaat.2020.07597.1
Winschoterdiep; avis annulé; manœuvre interrompue
P/r à accident s’applique ceci :
– Manœuvre interrompue Duinkerkenbrug
· mercredi 30 septembre 2020 11:18 jusqu’à 11:30
Het vorige bericht Rijkswaterstaat.2020.07597.0 van 30-09-2020 is vervallen.
(Groningen , Inspectie Scheepvaart , CMIJ , 30-09-2020)
Drenthe
Rijkswaterstaat.2020.07560.1
Drentsche Hoofdvaart; avis annulé; manœuvre interrompue
P/r à travaux de réparation s’applique ceci :
– Manœuvre interrompue spoorbrug Meppel
· mardi 29 septembre 2020 09:30 jusqu’à 11:45
Het vorige bericht Rijkswaterstaat.2020.07560.0 van 29-09-2020 is vervallen.
(Drenthe , ProRail , 29-09-2020)
Gelderland
Rijkswaterstaat.2020.07395.1
Maas-Waalkanaal; annonce; restriction
P/r à travaux s’applique ceci :
– Restriction westkolk sluis Weurt
· jeudi 1 octobre 2020 06:00 jusqu’à 22:00
Het vorige bericht Rijkswaterstaat.2020.07395.0 van 24-09-2020 is vervallen.
(Oost Nederland , District Zuid , 29-09-2020)
Rijkswaterstaat.2020.07592.0
Oude IJssel; annonce; restriction
P/r à autres s’applique ceci :
– Restriction objecten Oude IJssel
· jeudi 24 décembre 2020 12:00 jusqu’à 23:59
· jeudi 31 décembre 2020 12:00 jusqu’à 23:59
– Manœuvre interrompue objecten Oude IJssel
· jeudi 24 décembre 2020 12:00 jusqu’à 23:59
· jeudi 31 décembre 2020 12:00 jusqu’à 23:59
Informations :
– point d’information vHF 20, BP Sluis Doesburg
– point d’information téléphone 0313472570, Sluiswachter
(Rijn en IJssel , 30-09-2020)
Rijkswaterstaat.2020.07593.1
Kanaal Zutphen-Enschede; avis annulé; restriction
P/r à travaux de réparation s’applique ceci :
– Restriction Sluis Eefde
· mercredi 30 septembre 2020 09:20 jusqu’à 11:00
Het vorige bericht Rijkswaterstaat.2020.07593.0 van 30-09-2020 is vervallen.
(Oost Nederland , District Oost , CMIJ , 30-09-2020)
Flevoland
Rijkswaterstaat.2020.07549.1
Lemstervaart; avis annulé; restriction
P/r à travaux de réparation s’applique ceci :
– Restriction Friesesluis Lemmer
· lundi 28 septembre 18:42 jusqu’à mardi 29 septembre 2020 13:45
Het vorige bericht Rijkswaterstaat.2020.07549.0 van 29-09-2020 is vervallen.
(Flevoland , 29-09-2020)
Rijkswaterstaat.2020.07563.1
Ketelmeer; avis annulé; manœuvre interrompue
P/r à travaux de réparation s’applique ceci :
– Manœuvre interrompue Ketelbrug Swifterbant
· mardi 29 septembre 2020 09:32 jusqu’à 13:00
Het vorige bericht Rijkswaterstaat.2020.07563.0 van 29-09-2020 is vervallen.
(Midden Nederland , District Noord , CMIJ , 29-09-2020)
Rijkswaterstaat.2020.07595.0
Eemmeer; informatieservice;
P/r à gewijzigde markering s’applique ceci :
Tijdelijk opgenomen: De gele palen met A-1 topteken EMN-WNB 1 t/m 18.
(Midden Nederland , District Noord , 2020/431 , 30-09-2020)
Noord-Holland
Rijkswaterstaat.2020.07574.0
Hilversumsch Kanaal; annonce; restriction
P/r à travaux s’applique ceci :
– Restriction sluis ‘t Hemeltje
· dimanche 1 novembre 2020 t/m lundi 8 mars 2021
(Hilversum , 29-09-2020)
Zuid-Holland
Rijkswaterstaat.2020.07566.0
Maashaven; annonce; interdiction d’amarrage
P/r à travaux s’applique ceci :
– Interdiction d’amarrage oeverfrontnr 1309 t/m 1317
· mardi 29 septembre t/m vendredi 13 novembre 2020
Ten behoeve van de herinrichting van de Maashaven.
Informations :
– point d’information vHF 11, HCC
– point d’information téléphone 010-2521000, HCC
(Havenbedrijf Rotterdam NV , 176/2020 , 29-09-2020)
Rijkswaterstaat.2020.07568.0
Oude Maas; annonce; interdiction d’amarrage
P/r à evénement s’applique ceci :
– Interdiction d’amarrage Maasboulevard oeverfrontnr Z401
· vendredi 2 octobre 06:00 jusqu’à lundi 5 octobre 2020 06:00
In verband met de doop van een schip.
Informations :
– point d’information vHF 11, HCC
– point d’information téléphone 010-2521000, HCC
(Havenbedrijf Rotterdam NV , 177/2020 , 29-09-2020)
Zeeland
Rijkswaterstaat.2020.07567.0
Veerse Meer; annonce; pas de limitation
P/r à autres s’applique ceci :
– Pas de limitation Veerse Meer
· lundi 26 t/m samedi 31 octobre 2020
Een bekendmaking betreffende instellen winterpeil Veerse Meer is te downloaden via www.vaarweginformatie.nl/fdd/main/download?fileId=2742737246
Informations :
– obligation complémentaire d’annonce vHF 10
(Zee en Delta , District Noord , 93 , 29-09-2020)
Rijkswaterstaat.2020.07569.0
Jachtsluizen Krammer; annonce; restriction
P/r à inspection s’applique ceci :
– Restriction Krammerjachtensluis
· lundi 9 novembre 2020 07:00 jusqu’à 17:00
– Restriction Krammerjachtensluis variable
· mardi 10 t/m jeudi 12 novembre 2020 Journalier 07:00 jusqu’à 17:00
Informations :
– obligation complémentaire d’annonce vHF 10
(Zee en Delta , District Noord , 94 , 29-09-2020)
Noord-Brabant
Rijkswaterstaat.2020.06028.2
Dintel; avis annulé; restriction
P/r à autres s’applique ceci :
– Restriction Manderssluis
· lundi 7 t/m mercredi 30 septembre 2020 Lundi 21:45 jusqu’à 09:36
· lundi 7 t/m mercredi 30 septembre 2020 Mardi 21:45 jusqu’à 09:36
· lundi 7 t/m mercredi 30 septembre 2020 Mercredi 21:45 jusqu’à 09:36
· lundi 7 t/m mercredi 30 septembre 2020 Jeudi 21:45 jusqu’à 09:36
· lundi 7 t/m mercredi 30 septembre 2020 Vendredi 22:45 jusqu’à 09:36
· lundi 7 t/m mercredi 30 septembre 2020 Samedi 22:45 jusqu’à 09:36
· lundi 7 t/m mercredi 30 septembre 2020 Dimanche 22:45 jusqu’à 09:36
Het vorige bericht Rijkswaterstaat.2020.06028.1 van 07-09-2020 is vervallen.
(Brabantse Delta , 30-09-2020)
Rijkswaterstaat.2020.06725.1
Dintel; annonce; restriction
P/r à travaux s’applique ceci :
– Restriction Prinsenlandsebrug
· jeudi 19 novembre 22:00 jusqu’à lundi 23 novembre 2020 22:00
– Délai Prinsenlandsebrug
· mardi 24 t/m mercredi 25 novembre 2020 Journalier 06:00 jusqu’à 22:00
Het vorige bericht Rijkswaterstaat.2020.06725.0 van 02-09-2020 is vervallen.
(Brabantse Delta , 30-09-2020)
Rijkswaterstaat.2020.07498.1
Roode Vaart-Noord; avis annulé; restriction
P/r à travaux de réparation s’applique ceci :
– Restriction sluis Roodevaart
· samedi 26 septembre 11:15 jusqu’à mercredi 30 septembre 2020 09:04
Het vorige bericht Rijkswaterstaat.2020.07498.0 van 27-09-2020 is vervallen.
(Brabantse Delta , 30-09-2020)
Rijkswaterstaat.2020.07570.0
Maas; annonce; attention spéciale
P/r à inspection s’applique ceci :
– Attention spéciale kmr 185.5 tot kmr 207.7
· mercredi 30 septembre t/m vendredi 2 octobre 2020
(Zuid Nederland , District Midden , 29-09-2020)
Rijkswaterstaat.2020.07571.0
Voorhavens Volkeraksluizen; annonce; restriction
P/r à travaux s’applique ceci :
– Restriction oostkolk Volkeraksluizen
· vendredi 9 avril 19:00 jusqu’à lundi 12 avril 2021 07:00
· vendredi 16 avril 19:00 jusqu’à lundi 19 avril 2021 07:00
· vendredi 14 mai 19:00 jusqu’à lundi 17 mai 2021 07:00
· vendredi 21 mai 19:00 jusqu’à lundi 24 mai 2021 07:00
– Manœuvre interrompue brug over oostkolk Volkeraksluizen
· vendredi 2 avril 19:00 jusqu’à lundi 5 avril 2021 07:00
· vendredi 7 mai 19:00 jusqu’à lundi 10 mai 2021 07:00
(West Nederland Zuid , District Noord , 2020/108 , 29-09-2020)
Rijkswaterstaat.2020.07584.1
Omleiding te Helmond, Zuid-Willemsvaart; avis annulé; restriction
P/r à travaux de réparation s’applique ceci :
– Restriction sluis Helmond
· mardi 29 septembre 2020 15:50 jusqu’à 16:20
Het vorige bericht Rijkswaterstaat.2020.07584.0 van 29-09-2020 is vervallen.
(Zuid Nederland , District Midden , BC Tilburg , 29-09-2020)
Rijkswaterstaat.2020.07587.2
Omleiding te Helmond, Zuid-Willemsvaart; avis annulé; restriction
P/r à travaux de réparation s’applique ceci :
– Restriction sluis Helmond
· mardi 29 septembre 2020 18:34 jusqu’à 19:28
Het vorige bericht Rijkswaterstaat.2020.07587.1 van 29-09-2020 is vervallen.
(Zuid Nederland , District Midden , BC Tilburg , 30-09-2020)
Rijkswaterstaat.2020.07588.1
Wilhelminakanaal; avis annulé; manœuvre interrompue
P/r à travaux de réparation s’applique ceci :
– Manœuvre interrompue Doorvaartopening (Beweegbaar) van Brug Houtens
· mardi 29 septembre 23:15 jusqu’à mercredi 30 septembre 2020 00:26
Het vorige bericht Rijkswaterstaat.2020.07588.0 van 29-09-2020 is vervallen.
(Zuid Nederland , District West , 30-09-2020)
Rijkswaterstaat.2020.07591.1
Markkanaal; avis annulé; restriction
P/r à travaux de réparation s’applique ceci :
– Restriction Marksluis
· mercredi 30 septembre 2020 08:15 jusqu’à 08:57
Het vorige bericht Rijkswaterstaat.2020.07591.0 van 30-09-2020 is vervallen.
(Zuid Nederland , District West , BC Tilburg , 30-09-2020)
Limburg
Rijkswaterstaat.2020.03357.1
Maas; avis annulé; attention spéciale
P/r à beschadigde tekens/seinen s’applique ceci :
– Attention spéciale kmr 118
· dimanche 3 mai 21:21 jusqu’à mercredi 30 septembre 2020 00:25
bij kmr 118.620, linker oever, steek een baken 30 cm, onverlicht boven water Het vorige bericht Rijkswaterstaat.2020.03357.0 van 03-05-2020 is vervallen.
Informations :
– point d’information vHF
(Zuid Nederland , District Zuid Oost , NC Maasbracht , 30-09-2020)
Belgique
Vlaanderen
Rijkswaterstaat.2020.06685.1
Albertkanaal (BE); annonce; restriction
P/r à travaux de réparation s’applique ceci :
– Restriction Hasselt middensas
· lundi 12 octobre 2020 07:00 jusqu’à 17:00
– Restriction Hasselt duwvaartsas
· lundi 12 t/m mercredi 14 octobre 2020 Journalier 07:00 jusqu’à 19:00
– Restriction Hasselt noordersas
· jeudi 8 t/m vendredi 9 octobre 2020 Journalier 07:00 jusqu’à 17:00
· jeudi 15 t/m vendredi 16 octobre 2020 Journalier 07:00 jusqu’à 17:00
Het vorige bericht Rijkswaterstaat.2020.06685.0 van 01-09-2020 is vervallen.
(De Vlaamse Waterweg nv , 1586-01+87-01+88-02 , 29-09-2020)
Rijkswaterstaat.2020.07561.2
Boven-Schelde; avis annulé; restriction
P/r à travaux de réparation s’applique ceci :
– Restriction sluis Asper
· mardi 29 septembre 2020 09:30 jusqu’à 13:20
Het vorige bericht Rijkswaterstaat.2020.07561.1 van 29-09-2020 is vervallen.
(De Vlaamse Waterweg nv , 2020/1805-02 , 29-09-2020)
Rijkswaterstaat.2020.07572.0
Haven Antwerpen; annonce; restriction
P/r à travaux s’applique ceci :
– Restriction Van Cauwelaertsluis
· jeudi 1 octobre 2020 07:30 jusqu’à 16:00
(Havenbedrijf Antwerpen , 20/444 , 29-09-2020)
Rijkswaterstaat.2020.07573.0
Haven Antwerpen; annonce; manœuvre interrompue
P/r à travaux s’applique ceci :
– Manœuvre interrompue Wilmarsdonkbrug
· vendredi 9 t/m samedi 10 octobre 2020 Journalier 08:00 jusqu’à 16:00
(Havenbedrijf Antwerpen , 20/455 , 29-09-2020)
Rijkswaterstaat.2020.07575.0
Boven-Schelde; annonce; restriction
P/r à travaux de réparation s’applique ceci :
– Restriction sluis Oudenaarde
· mardi 29 septembre 2020 13:30 jusqu’à 15:00
(De Vlaamse Waterweg nv , 2020/1810/00 , 29-09-2020)
Rijkswaterstaat.2020.07576.0
Haven Antwerpen; annonce; restriction
P/r à travaux s’applique ceci :
– Restriction Kallosluis
· jeudi 8 octobre 2020 08:00 jusqu’à 16:00
(Havenbedrijf Antwerpen , 2020/456 , 29-09-2020)
Rijkswaterstaat.2020.07581.0
Dender; annonce; restriction
P/r à hindernis s’applique ceci :
– Restriction Dender km 30.0 tot Dender km 30.2
· mardi 29 septembre 14:00 jusqu’à mercredi 30 septembre 2020 14:00
(De Vlaamse Waterweg nv , 2020/1811/00 , 29-09-2020)
Rijkswaterstaat.2020.07586.0
Berendrechtsluis, vaarweg door; annonce; restriction
P/r à travaux s’applique ceci :
– Restriction Berendrechtsluis
· lundi 5 octobre 2020 08:00 jusqu’à 16:00
(Havenbedrijf Antwerpen , 2020/457 , 29-09-2020)
Rijkswaterstaat.2020.07596.1
Kanaal Dessel-Turnhout-Schoten; avis annulé; manœuvre interrompue
P/r à autres s’applique ceci :
– Manœuvre interrompue Ophaalbrug 1 Turnhout tot Ophaalbrug 11 Brecht
· mercredi 30 septembre 2020 09:15 jusqu’à 10:21
Het vorige bericht Rijkswaterstaat.2020.07596.0 van 30-09-2020 is vervallen.
(De Vlaamse Waterweg nv , 2020/1817/01 , 30-09-2020)
Allemagne
Nord
Rijkswaterstaat.2020.07590.0
Dortmund-Ems-Kanal; annonce; restriction
P/r à travaux de construction s’applique ceci :
– Restriction brug 151 Möddelbrücke
· mardi 6 octobre 2020 08:00 jusqu’à 17:00
· jeudi 8 octobre 2020 08:00 jusqu’à 17:00
· mercredi 7 octobre 2020 10:00 jusqu’à 13:00
(Ems-Nordsee , 2020/1998+A29 , 30-09-2020)
Ost
Rijkswaterstaat.2020.07540.1
Berlin-Spandauer Schiffahrtskanal; avis annulé;
P/r à travaux de construction s’applique ceci :
Verwijderd ivm dubbele berichtygeving, zie bericht Rijkswaterstaat.2020.07536.0
(Berlin , 1978 +206 , 30-09-2020)
Rijkswaterstaat.2020.07583.0
Berlin-Spandauer Schiffahrtskanal – Spree-Oder-Wasserstrasse; annonce; restriction
P/r à evénement s’applique ceci :
– Restriction kmr 10.6 tot 12.2
· mercredi 7 octobre 2020 10:00 jusqu’à 17:00
– Restriction kmr 12.0 tot 17.1
· mercredi 7 octobre 2020 10:00 jusqu’à 17:00
(Berlin , 1995/2020+H209 , 29-09-2020)
West
Rijkswaterstaat.2020.01872.2
Verbindungskanal zur Ruhr; annonce; restriction
P/r à travaux s’applique ceci :
– Restriction keersluis
· lundi 15 juin 06:00 jusqu’à mercredi 30 septembre 2020 18:00
Het vorige bericht Rijkswaterstaat.2020.01872.1 van 31-08-2020 is vervallen.
(Duisburg-Meiderich , 0381-2/2020 , 29-09-2020)
Rijkswaterstaat.2020.07594.0
Dortmund-Ems-Kanal; annonce; restriction
P/r à travaux de réparation s’applique ceci :
– Restriction sluis Duthe
· jeudi 1 octobre 2020 08:00 jusqu’à 14:00
– Restriction sluis Bollingerfahr
· jeudi 1 octobre 2020 08:00 jusqu’à 11:00
(Ems-Nordsee , 2020/1999+H30 , 30-09-2020)
Sudwest
Rijkswaterstaat.2020.07577.0
Saar; annonce; restriction
P/r à travaux s’applique ceci :
– Restriction kmr 24.0
· lundi 5 t/m vendredi 9 octobre 2020 Journalier 08:00 jusqu’à 15:00
(Mosel-Saar-Lahn , 1994/2020 , 29-09-2020)
France
Nord Pas de Calais
Rijkswaterstaat.2020.07578.0
Canal de la Deûle; annonce; restriction
P/r à evénement s’applique ceci :
– Restriction kmr 9,5 tot 18.5
· dimanche 11 octobre 2020 10:00 jusqu’à 12:00
· dimanche 11 octobre 2020 13:30 jusqu’à 15:30
(Nord Pas de Calais , UTI Deule Scarpe , 2020/04671 , 29-09-2020)
Bassin de la Seine
Rijkswaterstaat.2020.07589.1
Canal latéral à l’Oise; avis annulé; restriction partielle
P/r à travaux de réparation s’applique ceci :
– Restriction partielle sluis 4 Janville petit
· mardi 29 septembre 18:00 jusqu’à mercredi 30 septembre 2020 08:00
Het vorige bericht Rijkswaterstaat.2020.07589.0 van 30-09-2020 is vervallen.
(Bassin de la Seine , UTI Seine-Nord , 04680 , 30-09-2020)
Nord-Est
Rijkswaterstaat.2020.06614.1
Canal de la Meuse; annonce; restriction
P/r à etiage s’applique ceci :
– Restriction sluis 34 Alma tot sluis 20 Bras
· mardi 29 septembre 2020 15:00 jusqu’à nouvel ordre
Het vorige bericht Rijkswaterstaat.2020.06614.0 van 29-08-2020 is vervallen.
(Nord-Est , UTI Meuse Ardennes , 2020/04664 , 29-09-2020)
Saone-Rhone-Mediterranee
Rijkswaterstaat.2020.07580.0
Canal Rhône-Sète; annonce; tirant d’eau du bateau
P/r à hindernis onder water s’applique ceci :
– Tirant d’eau du bateau maximum 160 cm kmr 46.6 tot kmr 46.7
· mardi 29 septembre 14:30 jusqu’à mercredi 30 septembre 2020 16:00
(Rhône-Saône , Subdivision Grand Delta , 2020/04673 , 29-09-2020)
Centre de gestion des plans d’eau des Pays-Bas, Chambre des Eaux
Eaux et Chaussées
Pour plus d’informations, consultez <www.vaarweginformatie.nl/frp/main/> www.vaarweginformatie.nl ou appelez la ligne d’information nationale de la Chambre des Eaux, au numéro gratuit 0800-8002 (tous les jours de la semaine, lundi a vendredi de 07h00 à 20h00, et samedi, dimanche, et jours de fetes de 10h00 � 18h30).
Vous pouvez également nous transmettre votre question, réclamation ou idée par e-mail, en complétant <www.vaarweginformatie.nl/frp/main/#/frp/main/page/contact> ce formulaire.
Cet avis peut contenir des informations qui ne vous sont pas destinées. Si vous n’êtes pas le bon destinataire ou que cet avis vous a été envoyé par erreur, vous êtes invité à le signaler à l’expéditeur et de supprimer cet avis. L’État n’assume aucune responsabilité pour tout dommage de quelque nature que ce soit, se rapportant aux risques associés à l’envoi électronique d’avis.
Cliquez <www.vaarweginformatie.nl/frp/main/#/frp/main/page/disclaimer> ici pour voir la clause de non-responsabilité.
L’avis contenu dans cet e-mail peut contenir des caractères diacritiques qui ne sont pas correctement interprétés par certaines applications de messagerie. Si cela entraînait une dénomination incorrecte d’ouvrages dans l’avis par e-mail, nous aimerions en être informés.